ClavierVirtuel.com は、ウェブ開発者 Abdelmounaim Akadid(アブデルムナイム・アカディド) が設計・開発・運営しています。
著者について
情報工学を修めた Abdelmounaim Akadid は、フロントエンドとバックエンドの双方でウェブアプリケーションを 開発してきました。アクセシビリティと言語ツールは彼の仕事の中でも特別な位置を占めており、そこから 生まれたのが ClavierVirtuel.com です。手元の物理キーボードにない言語で書かなければならない人のために 作られました。
キーボードの作り方
各配列には専用のデータファイルがあり、すべてのキーの三つの層——そのままの文字、Shift 併用の文字、 AltGr 併用の文字——を、対象言語の標準的な国内配列に従って記述しています。現在、本サイトは 39 種類のキーボード配列を収録しています。フランス語 AZERTY からロシア語 ЙЦУКЕН まで、さらに アラビア語、タイ語、韓国語ハングル、アマジグ語ティフィナグ、そして数学記号のパレットも含みます。
従来の配列を補う入力方式が二つあります。ラテン文字キーボードで打った文字をその場で変換するアラビア語の 翻字入力と、候補バーを備えた中国語のピンイン入力です。
ページの検証方法
各キーボードの下に掲載している参照表——キー対応、Unicode 範囲、AltGr 層の文字——は、 配列ファイルそのものから生成しています。そのため、ページの記述とキーボードが実際に打つ文字が 食い違うことはありません。キーが変われば、ページも一緒に変わります。
手で書いた文章——よくある質問、ブログの解説、文字の解説ページ——は著者が執筆・校閲したうえで、 サイトの 16 の表示言語に翻訳しています。さらに、入力の歴史と実践を扱う14 本の詳細な記事と、 コードポイント・符号化・入力方法をまとめた870 を超える文字ページがあります。
プライバシー
入力した文字はブラウザの中に留まります。本サイトが送信・保存・解析することはありません。
お問い合わせ
訂正のご指摘、ご提案、提携のご相談は contact@claviervirtuel.com 宛、または お問い合わせページからお願いします。