配列の概要
このベンガル語バーチャルキーボードは、上段がৌৈাীূবで始まる物理キーボードの配列を再現しています。47個の文字キーからベンガル文字の62文字(U+0980–U+09FF)にブラウザだけで届き、インストールは不要です。
この配列では、通常のラテン文字キーボードにない文字を73個入力できます:। ঁ ং ঃ অ আ ই ঈ উ ঊ ঋ ঌ এ ঐ ও ঔ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ。
| 文字体系 | ベンガル文字 |
| キーの並び | ৌৈাীূব |
| 書字方向 | 左から右 |
| 文字キーの数 | 47 |
| 入力できる文字数 | 62 |
| ASCII 以外の文字 | 73 |
| Unicode 範囲 | U+0980–U+09FF |
| 第三層(AltGr) | なし |
| 翻字入力 | なし |
ベンガル語を入力する手順
- 画面のキーをクリックするか、物理キーボードで打鍵してください。どちらも同じテキスト欄に入力されます。
- Shift キーで各キーの第二層、つまり大文字やキー右上に表示された文字に切り替わります。
- コピーボタンを押すと本文全体がクリップボードに入り、メール・文書・フォームにそのまま貼り付けられます。
- Google・YouTube・ChatGPT のボタンは、入力した文字列でそのまま検索を開始します。
キー対応表
各行が 1 つの物理キーに対応します。左から、そのままの文字、Shift 併用の文字、AltGr 併用の文字です。
| キー | Shift 併用 | AltGr 併用 |
| ` | ~ | — |
| 1 | ১ | — |
| 2 | ২ | — |
| 3 | ৩ | — |
| 4 | ৪ | — |
| 5 | ৫ | — |
| 6 | ৬ | — |
| 7 | ৭ | — |
| 8 | ৮ | — |
| 9 | ৯ | — |
| 0 | ০ | — |
| - | ঃ | — |
| = | ঋ | — |
| ৌ | ঔ | — |
| ৈ | ঐ | — |
| া | আ | — |
| ী | ঈ | — |
| ূ | ঊ | — |
| ব | ভ | — |
| হ | ঙ | — |
| গ | ঘ | — |
| দ | ধ | — |
| জ | ঝ | — |
| ড | ঢ | — |
| ় | ঞ | — |
| \ | | | — |
| ো | ও | — |
| ে | এ | — |
| ্ | অ | — |
| ি | ই | — |
| ু | উ | — |
| প | ফ | — |
| র | ৎ | — |
| ক | খ | — |
| ত | থ | — |
| চ | ছ | — |
| ট | ঠ | — |
| ঁ | — | — |
| ং | — | — |
| ম | ণ | — |
| ন | — | — |
| ৱ | ৠ | — |
| ল | ঌ | — |
| স | ষ | — |
| , | শ | — |
| . | । | — |
| য | ঽ | — |
この配列で打てる文字
この配列で入力できる73文字:
- ।
- ঁ
- ং
- ঃ
- অ
- আ
- ই
- ঈ
- উ
- ঊ
- ঋ
- ঌ
- এ
- ঐ
- ও
- ঔ
- ক
- খ
- গ
- ঘ
- ঙ
- চ
- ছ
- জ
- ঝ
- ঞ
- ট
- ঠ
- ড
- ঢ
- ণ
- ত
- থ
- দ
- ধ
- ন
- প
- ফ
- ব
- ভ
- ম
- য
- র
- ল
- শ
- ষ
- স
- হ
- ়
- ঽ
- া
- ি
- ী
- ু
- ূ
- ে
- ৈ
- ো
- ৌ
- ্
- ৎ
- ৠ
- ০
- ১
- ২
- ৩
- ৪
- ৫
- ৬
- ৭
- ৮
- ৯
- ৱ
よくある質問
ベンガル文字はどう入力しますか?
仮想キーボードのベンガル(バングラ)文字をクリックします。この文字は11の母音と約39の子音を持つアブギダです。
ベンガル文字とは何ですか?
ベンガル文字はベンガル語とアッサム語に使われます。左から右に書かれ、文字は水平のヘッドライン(マートラー)からぶら下がります。
母音記号(カル)はどう入力しますか?
まず子音を入力し、次にそれに付く母音記号を入力します。独立母音は語頭で使う独自の別形があります。
結合子音(ジュクタッコル)はどう入力しますか?
2つの子音の間にハシャント/ヴィラーマ(্)を使って結合クラスターに繋げます。
ベンガル数字はどう入力しますか?
ベンガル数字(০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯)または標準的な西洋数字(0〜9)を入力できます。どちらも利用できます。
このキーボードでアッサム語を入力できますか?
ほぼ可能です。アッサム語はベンガル文字を共有します。アッサム語はベンガル語の対応文字と少し異なるৰ(ra)とৱ(va)を使います。