配列の概要
このアマジグ語バーチャルキーボードは、上段がⴽⵍⵎⵏⵃⵄで始まる物理キーボードの配列を再現しています。45個の文字キーからティフィナグ文字の28文字（U+2D30–U+2D7F）にブラウザだけで届き、インストールは不要です。
この配列では、通常のラテン文字キーボードにない文字を28個入力できます：ⴰ ⴱ ⴳ ⴷ ⴻ ⴼ ⴽ ⵀ ⵃ ⵄ ⵉ ⵊ ⵍ ⵎ ⵏ ⵒ ⵓ ⵔ ⵖ ⵗ ⵙ ⵛ ⵜ ⵠ ⵡ ⵢ ⵣ ⵥ。
| 文字体系 | ティフィナグ文字 |
|---|
| キーの並び | ⴽⵍⵎⵏⵃⵄ |
|---|
| 書字方向 | 左から右 |
|---|
| 文字キーの数 | 45 |
|---|
| 入力できる文字数 | 28 |
|---|
| ASCII 以外の文字 | 28 |
|---|
| Unicode 範囲 | U+2D30–U+2D7F |
|---|
| 第三層（AltGr） | なし |
|---|
| 翻字入力 | なし |
|---|
アマジグ語を入力する手順
- 画面のキーをクリックするか、物理キーボードで打鍵してください。どちらも同じテキスト欄に入力されます。
- Shift キーで各キーの第二層、つまり大文字やキー右上に表示された文字に切り替わります。
- コピーボタンを押すと本文全体がクリップボードに入り、メール・文書・フォームにそのまま貼り付けられます。
- Google・YouTube・ChatGPT のボタンは、入力した文字列でそのまま検索を開始します。
キー対応表
各行が 1 つの物理キーに対応します。左から、そのままの文字、Shift 併用の文字、AltGr 併用の文字です。
| キー | Shift 併用 | AltGr 併用 |
|---|
| ⵣ | — | — |
| ⴰ | — | — |
| ⴱ | — | — |
| ⵛ | — | — |
| ⴷ | — | — |
| ⴻ | — | — |
| ⴼ | — | — |
| ⴳ | — | — |
| ⵀ | — | — |
| ⵉ | — | — |
| ⵊ | — | — |
| - | — | — |
| = | — | — |
| ⴽ | — | — |
| ⵍ | — | — |
| ⵎ | — | — |
| ⵏ | — | — |
| ⵃ | — | — |
| ⵄ | — | — |
| ⵓ | — | — |
| ⵔ | — | — |
| ⵙ | — | — |
| ⵜ | — | — |
| ⵡ | — | — |
| \ | — | — |
| ⵢ | — | — |
| ⵥ | — | — |
| ⵠ | — | — |
| ⵎ | — | — |
| ⵒ | — | — |
| ⴼ | — | — |
| ⵛ | — | — |
| ⵀ | — | — |
| ⵖ | — | — |
| ⵗ | — | — |
| ⵣ | — | — |
| ⴳ | — | — |
| ⵍ | — | — |
| ⵏ | — | — |
| ⵔ | — | — |
| ⵙ | — | — |
| ⵜ | — | — |
| ⵡ | — | — |
| ⵉ | — | — |
| . | — | — |
この配列で打てる文字
この配列で入力できる28文字：
- ⴰ
- ⴱ
- ⴳ
- ⴷ
- ⴻ
- ⴼ
- ⴽ
- ⵀ
- ⵃ
- ⵄ
- ⵉ
- ⵊ
- ⵍ
- ⵎ
- ⵏ
- ⵒ
- ⵓ
- ⵔ
- ⵖ
- ⵗ
- ⵙ
- ⵛ
- ⵜ
- ⵠ
- ⵡ
- ⵢ
- ⵣ
- ⵥ
よくある質問
アマジグ語（ティフィナグ）の文字はどう入力しますか？
仮想キーボードのティフィナグ文字をクリックします。ティフィナグは独特の幾何学的な文字を持つ、アマジグ（ベルベル）諸語の伝統的な文字です。
ティフィナグ文字とは何ですか？
ティフィナグは北アフリカのアマジグ／ベルベル諸語に使われる古代の文字です。標準化され、現在モロッコで公式のアマジグ語表記に使われています。
ティフィナグのアルファベットには何文字ありますか？
現代標準ティフィナグには子音と母音を表す33の基本文字があります。正確な数は地域の変種や標準化によって異なります。
このキーボードで異なるアマジグ諸語を入力できますか？
はい。ティフィナグはさまざまなアマジグ諸語（タシルヒト語、タマジグト語、タリフィト語）に使われます。キーボードは変種間で共通する標準文字セットを提供します。
ティフィナグの母音はどう入力しますか？
ティフィナグには母音を表す独立した文字があります（ⴰ a、ⴻ e、ⵉ i、ⵓ u）。アラビア語と異なり、アマジグ語の母音は発音記号ではなく完全な文字として書かれます。
ティフィナグはどの方向に書きますか？
歴史的にティフィナグはさまざまな方向に書かれました。現代標準ティフィナグはラテン文字と同様に左から右に書かれます。
アマジグ語をラテン文字で入力できますか？
多くのアマジグ語話者はラテン文字を使います。ラテン文字ベースのアマジグ語には、必要に応じて追加の発音記号を付けてフランス語や英語のキーボードを使ってください。
ティフィナグの数字はどう入力しますか？
現代のティフィナグは通常、数字にアラビア数字（0〜9）を使います。伝統的なティフィナグには独自の数字体系がありましたが、今日ではめったに使われません。
ティフィナグはすべての北アフリカ諸国で使われていますか？
ティフィナグはモロッコで公式に使われています。アルジェリアや他の地域では、アマジグ語はラテン文字やアラビア文字で書かれることが多いですが、ティフィナグも認知が広がっています。
ヤズ（ⵣ）の文字はどう入力しますか？
ヤズ（ⵣ）はアマジグ文化で自由人を象徴する重要な記号です。ティフィナグキーボードで通常の文字として利用できます。
