ClavierVirtuel.com è progettato, sviluppato e mantenuto da Abdelmounaim Akadid, sviluppatore web presso Rocket Web, l'agenzia che pubblica il sito.
L'autore
Ingegnere informatico, Abdelmounaim Akadid lavora da diversi anni su applicazioni web front-end e back-end. L'accessibilità e gli strumenti linguistici occupano un posto particolare nel suo lavoro: da qui è nato ClavierVirtuel.com, pensato per chi deve scrivere in una lingua che la propria tastiera fisica non riporta.
L'editore del sito
Il sito è pubblicato e mantenuto da Rocket Web, agenzia web raggiungibile su www.rocketweb.ma. Rocket Web cura l'hosting, la manutenzione tecnica e l'evoluzione della piattaforma.
Come sono costruite le tastiere
Ogni layout ha un proprio file di dati che descrive i tre livelli di ciascun tasto — carattere di base, carattere con Maiusc e carattere con AltGr — seguendo il layout nazionale standard della lingua interessata. Il sito copre oggi 39 layout di tastiera, dall'AZERTY francese al ЙЦУКЕН russo, passando per arabo, thailandese, hangul coreano, tifinagh amazigh e una tavolozza di simboli matematici.
Due modalità di digitazione completano i layout classici: la traslitterazione per l'arabo, che converte al volo un testo digitato su tastiera latina, e l'inserimento pinyin per il cinese, con barra dei suggerimenti.
Come sono verificate le pagine
Le tabelle di riferimento pubblicate sotto ogni tastiera — corrispondenza dei tasti, intervallo Unicode, caratteri raggiungibili con AltGr — sono generate dagli stessi file di layout. Ciò che una pagina documenta e ciò che la sua tastiera scrive non possono quindi divergere: se cambia un tasto, cambia anche la pagina.
I testi scritti a mano — domande frequenti, guide del blog, schede dei caratteri — sono redatti e riletti dall'autore, poi tradotti nelle 16 lingue di interfaccia del sito. Vi si aggiungono 14 guide approfondite sulla storia e la pratica della digitazione e oltre 870 schede di caratteri che documentano punto di codice, codifiche e metodi di inserimento.
Privacy
Il testo che digita resta nel suo browser. Non viene trasmesso, né memorizzato, né analizzato dal sito.
Contatti
Per una correzione, un suggerimento o una proposta di collaborazione, scriva a contact@claviervirtuel.com oppure usi la pagina Contatti.