Questa tastiera virtuale Bulgaro riproduce il layout delle tastiere fisiche Bulgaro, la cui riga superiore inizia con ЯВЕРТЪ. I suoi 47 tasti di caratteri raggiungono le 30 lettere della scrittura cirillica (U+0400–U+052F) direttamente nel browser, senza installare nulla.
Questo layout raggiunge 30 caratteri che una tastiera latina comune non riporta: а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ь ю я.
Scrittura
cirillica
Ordine dei tasti
ЯВЕРТЪ
Senso di lettura
Da sinistra a destra
Tasti di caratteri
47
Lettere accessibili
30
Caratteri fuori ASCII
30
Intervallo Unicode
U+0400–U+052F
Terzo livello (AltGr)
No
Traslitterazione
No
Come scrivere in Bulgaro
Clicchi i tasti sullo schermo oppure scriva con la tastiera fisica: entrambi scrivono nella stessa area di testo.
Il tasto Maiusc mostra il secondo livello di ogni tasto: maiuscole e caratteri indicati in alto a destra.
Il pulsante Copia porta tutto il testo negli appunti, pronto per un'e-mail, un documento o un modulo.
I pulsanti Google, YouTube e ChatGPT avviano una ricerca con il testo digitato, senza doverlo ricopiare.
Tabella di corrispondenza dei tasti
Ogni riga corrisponde a un tasto fisico: il carattere di base, quello con Maiusc e quello con AltGr.
Tasto
Con Maiusc
Con AltGr
`
~
—
1
!
—
2
@
—
3
#
—
4
$
—
5
%
—
6
^
—
7
&
—
8
*
—
9
(
—
0
)
—
-
_
—
=
+
—
я
Я
—
в
В
—
е
Е
—
р
Р
—
т
Т
—
ъ
Ъ
—
у
У
—
и
И
—
о
О
—
п
П
—
ш
Ш
—
щ
Щ
—
ю
Ю
—
а
А
—
с
С
—
д
Д
—
ф
Ф
—
г
Г
—
х
Х
—
й
Й
—
к
К
—
л
Л
—
ч
Ч
—
'
"
—
з
З
—
ь
Ь
—
ц
Ц
—
ж
Ж
—
б
Б
—
н
Н
—
м
М
—
,
<
—
.
>
—
/
?
—
I caratteri di questo layout
I 30 caratteri che questo layout consente di scrivere:
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ь
ю
я
Altre tastiere in scrittura cirillica
Queste tastiere usano la stessa scrittura e condividono gran parte dei loro caratteri.
La tastiera bulgara usa l'alfabeto cirillico (30 lettere). Clicca sui tasti virtuali per digitare i caratteri bulgari.
Che cos'è il layout BDS?
BDS (БДС) è il layout standard ufficiale bulgaro, che dispone le lettere in base alla frequenza. È diffuso anche un layout fonetico che associa il cirillico a tasti latini dal suono simile.
Qual è la differenza tra il layout BDS e quello fonetico?
Il BDS posiziona le lettere per una digitazione bulgara efficiente, mentre il layout fonetico colloca ogni lettera cirillica sul tasto latino dal suono simile, più facile per i principianti.
Come digito le lettere ъ e ь?
La lettera ъ (er goljam) è una vera vocale, molto frequente in bulgaro, mentre ь è rara. Entrambe hanno tasti dedicati.
Posso usare questa tastiera per il russo o altre lingue cirilliche?
In parte. Il cirillico bulgaro non ha lettere russe come ё, ы ed э, e alcuni usi differiscono, quindi non sostituisce del tutto la tastiera russa.
Come digito le lettere cirilliche maiuscole?
Usa Maiusc o Bloc Maiusc, come con le lettere latine. Ogni lettera cirillica bulgara ha una forma maiuscola.
