ClavierVirtuel.com está diseñado, desarrollado y mantenido por Abdelmounaim Akadid, desarrollador web en Rocket Web, la agencia que edita el sitio.
El autor
Ingeniero informático de formación, Abdelmounaim Akadid lleva varios años creando aplicaciones web de front-end y back-end. La accesibilidad y las herramientas lingüísticas ocupan un lugar especial en su trabajo: de ahí nació ClavierVirtuel.com, pensado para quienes necesitan escribir en un idioma que su teclado físico no incluye.
El editor del sitio
El sitio lo publica y mantiene Rocket Web, agencia web disponible en www.rocketweb.ma. Rocket Web se encarga del alojamiento, del mantenimiento técnico y de la evolución de la plataforma.
Cómo se construyen los teclados
Cada distribución tiene su propio archivo de datos que describe las tres capas de cada tecla —el carácter base, el carácter con Mayús y el carácter con AltGr— siguiendo la distribución nacional estándar del idioma correspondiente. El sitio cubre hoy 39 distribuciones de teclado, desde el AZERTY francés hasta el ЙЦУКЕН ruso, pasando por el árabe, el tailandés, el hangul coreano, el tifinagh amazigh y una paleta de símbolos matemáticos.
Dos modos de escritura completan las distribuciones clásicas: la transliteración para el árabe, que convierte sobre la marcha un texto escrito en teclado latino, y la entrada pinyin para el chino, con barra de sugerencias.
Cómo se verifican las páginas
Las tablas de referencia publicadas bajo cada teclado —correspondencia de teclas, rango Unicode, caracteres accesibles con AltGr— se generan a partir de los propios archivos de distribución. Lo que documenta una página y lo que escribe su teclado nunca pueden divergir: si cambia una tecla, cambia la página con ella.
Los textos redactados a mano —preguntas frecuentes, guías del blog, fichas de caracteres— los escribe y revisa el autor, y después se traducen a los 16 idiomas de interfaz del sitio. A ello se suman 14 guías de fondo sobre la historia y la práctica de la escritura digital y más de 870 fichas de caracteres que documentan punto de código, codificaciones y métodos de entrada.
Privacidad
El texto que usted escribe permanece en su navegador. El sitio no lo transmite, ni lo almacena, ni lo analiza.
Contacto
Para una corrección, una sugerencia o una propuesta de colaboración, escriba a contact@claviervirtuel.com o use la página de Contacto.