Escriba letras latinas para obtener los caracteres correspondientes:
Char.
Equi.
Char.
Equi.
Char.
Equi.
Char.
Equi.
Char.
Equi.
La distribución de un vistazo
Este teclado virtual Árabe reproduce la distribución de los teclados físicos Árabe, cuya fila superior empieza por ضصثقفغ. Sus 47 teclas de caracteres dan acceso a las 60 letras de la escritura árabe (U+0600–U+06FF, U+FB50–U+FEFF) directamente en el navegador, sin instalar nada.
Esta distribución da acceso a 77 caracteres que un teclado latino corriente no incluye: × ÷ ، ؛ ؟ ء آ أ ؤ إ ئ ا ب ة ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ـ ف ق ك ل م ن ه و.
Otros 14 caracteres se obtienen con la tecla AltGr (Alt en el móvil): ٱ ٰ ۛ ۙ ٓ ۖ ۚ ۘ ۜ ۗ ۢ ۭ ۫ ۪.
El modo de transliteración permite escribir en Árabe desde un teclado latino: usted escribe los sonidos y el texto se convierte sobre la marcha.
La escritura se lee de derecha a izquierda: el cursor, la puntuación y las cifras siguen ese sentido automáticamente.
Escritura
árabe
Orden de las teclas
ضصثقفغ
Sentido de lectura
De derecha a izquierda
Teclas de caracteres
47
Letras accesibles
60
Caracteres fuera de ASCII
77
Rango Unicode
U+0600–U+06FF, U+FB50–U+FEFF
Tercera capa (AltGr)
Sí
Transliteración
Sí
Cómo escribir en Árabe
Pulse las teclas en pantalla o escriba con su teclado físico: ambos escriben en la misma zona de texto.
La tecla Mayús muestra la segunda capa de cada tecla: mayúsculas y los caracteres impresos arriba a la derecha.
La tecla AltGr (Alt en el móvil) muestra la tercera capa, la de los caracteres impresos abajo a la derecha.
El botón Copiar lleva todo el texto al portapapeles, listo para pegarlo en un correo, un documento o un formulario.
Los botones de Google, YouTube y ChatGPT lanzan una búsqueda con el texto escrito, sin tener que copiarlo.
Tabla de correspondencia de teclas
Cada fila corresponde a una tecla física: el carácter base, el que se obtiene con Mayús y el que se obtiene con AltGr.
Tecla
Con Mayús
Con AltGr
ذ
ّ
ٱ
١
!
—
٢
@
—
٣
#
—
٤
$
—
٥
%
—
٦
^
—
٧
&
—
٨
*
—
٩
)
—
٠
(
—
-
_
—
=
+
—
ض
َ
ٰ
ص
ً
ۛ
ث
ُ
ۙ
ق
ٌ
ٓ
ف
—
ۖ
غ
إ
ۚ
ع
‘
ۘ
ه
÷
ۜ
خ
×
ۗ
ح
؛
ۢ
ج
<
ۭ
د
|
۫
\
}
۪
ش
ِ
—
س
ٍ
—
ي
]
—
ب
—
—
ل
أ
—
ا
ـ
—
ت
،
—
ن
/
—
م
:
—
ك
"
—
ط
~
—
ئ
~
—
ء
ْ
—
ؤ
}
—
ر
—
—
ﻻ
آ
—
ى
’
—
ة
،
—
و
.
—
ز
؟
—
ظ
>
—
Los caracteres de esta distribución
Los 77 caracteres que permite escribir esta distribución:
×
÷
،
؛
؟
ء
آ
أ
ؤ
إ
ئ
ا
ب
ة
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ـ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ى
ي
ً
ٌ
ٍ
َ
ُ
ِ
ّ
ْ
ٓ
٠
١
٢
٣
٤
٥
٦
٧
٨
٩
ٰ
ٱ
ۖ
ۗ
ۘ
ۙ
ۚ
ۛ
ۜ
ۢ
۪
۫
ۭ
‘
’
ﻻ
Otros teclados en escritura árabe
Estos teclados usan la misma escritura y comparten buena parte de sus caracteres.
Haz clic en las letras árabes que se muestran en el teclado virtual. El árabe se escribe de derecha a izquierda, y el área de texto ajustará automáticamente la dirección.
¿Por qué el texto árabe aparece al revés?
El árabe se escribe de derecha a izquierda (RTL). Esto es normal y correcto. El texto se mostrará correctamente en todas las aplicaciones que admiten árabe.
¿Cómo escribo los signos diacríticos árabes (harakat)?
Los signos diacríticos árabes (fatha, kasra, damma, sukun, shadda) están disponibles en el teclado. Son esenciales para el texto coránico y el aprendizaje, pero a menudo se omiten en la escritura moderna.
¿Cuál es la disposición del teclado árabe?
El teclado árabe sigue una disposición estándar con las 28 letras árabes más caracteres adicionales para hamza, taa marbuta y otras formas especiales.
¿Cómo escribo números en árabe?
Puedes escribir números arábigos occidentales (1,2,3) o números arábigos orientales (١,٢,٣). El teclado generalmente ofrece ambas opciones.
¿Cómo escribo la hamza (ء, أ, إ, ؤ, ئ)?
La hamza aparece en diferentes formas según su posición. El teclado proporciona teclas para combinaciones comunes de hamza (أ, إ, ؤ, ئ, ء).
¿Puedo usar este teclado para escribir el Corán?
Sí, el teclado incluye todas las letras y signos diacríticos necesarios para el texto coránico. Usa las teclas de diacríticos para una vocalización completa.
¿Cómo escribo la taa marbuta (ة)?
La taa marbuta ة tiene su propia tecla en los teclados árabes. Se usa al final de sustantivos y adjetivos femeninos.
¿Puedo escribir en otros idiomas usando la escritura árabe?
Sí, el teclado árabe funciona para urdu, persa/farsi y otros idiomas que usan escritura árabe, aunque pueden tener letras adicionales.
¿Cómo escribo la puntuación en árabe?
El árabe usa tanto puntuación árabe (،؛؟) como latina (,.;?). El teclado proporciona ambas. Ten en cuenta que el signo de interrogación árabe es ؟ (invertido).