Este teclado virtual Vietnamita reproduce la distribución QWERTY de un teclado físico Vietnamita. Sus 46 teclas de caracteres dan acceso a las 33 letras de la escritura latina (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) directamente en el navegador, sin instalar nada ni cambiar la configuración del sistema.
Esta distribución da acceso a 12 caracteres que un teclado latino corriente no incluye: â ê ô ă đ ơ ư ̀ ́ ̃ ̉ ̣.
Otros 12 caracteres se obtienen con la tecla AltGr (Alt en el móvil): ^ & * ( ) [ ] ; ' , . /.
Escritura
latina
Distribución
QWERTY
Sentido de lectura
De izquierda a derecha
Teclas de caracteres
46
Letras accesibles
33
Caracteres fuera de ASCII
12
Rango Unicode
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
Tercera capa (AltGr)
Sí
Transliteración
No
Cómo escribir en Vietnamita
Pulse las teclas en pantalla o escriba con su teclado físico: ambos escriben en la misma zona de texto.
La tecla Mayús muestra la segunda capa de cada tecla: mayúsculas y los caracteres impresos arriba a la derecha.
La tecla AltGr (Alt en el móvil) muestra la tercera capa, la de los caracteres impresos abajo a la derecha.
El botón Copiar lleva todo el texto al portapapeles, listo para pegarlo en un correo, un documento o un formulario.
Los botones de Google, YouTube y ChatGPT lanzan una búsqueda con el texto escrito, sin tener que copiarlo.
Tabla de correspondencia de teclas
Cada fila corresponde a una tecla física: el carácter base, el que se obtiene con Mayús y el que se obtiene con AltGr.
Tecla
Con Mayús
Con AltGr
́
1
—
̀
2
—
̉
3
—
̃
4
—
̣
5
—
6
—
^
7
—
&
8
—
*
9
—
(
0
—
)
-
_
—
=
+
—
q
Q
—
w
W
—
e
E
—
r
R
—
t
T
—
y
Y
—
u
U
—
i
I
—
o
O
—
p
P
—
ư
Ư
[
ơ
Ơ
]
\
|
—
a
A
—
s
S
—
d
D
—
f
F
—
g
G
—
h
H
—
j
J
—
k
K
—
l
L
—
đ
Đ
;
ê
Ê
'
z
Z
—
x
X
—
c
C
—
v
V
—
b
B
—
n
N
—
m
M
—
ô
Ô
,
â
Â
.
ă
Ă
/
Los caracteres de esta distribución
Los 12 caracteres que permite escribir esta distribución:
â
ê
ô
ă
đ
ơ
ư
̀
́
̃
̉
̣
Otros teclados en escritura latina
Estos teclados usan la misma escritura y comparten buena parte de sus caracteres.
El vietnamita tiene 6 tonos marcados por diacríticos. Escribe primero la vocal base, luego la marca de tono. El teclado proporciona marcas de tono: ́ (agudo), ̀ (grave), ̉ (gancho), ̃ (tilde), ̣ (punto debajo).
El vietnamita tiene 7 letras adicionales más allá del latín estándar. Tienen teclas dedicadas en los teclados vietnamitas: ă, â, ê, ô, ơ, ư y đ.
¿Cómo escribo la đ (d con barra)?
La đ representa un sonido distinto en vietnamita. Tiene su propia tecla en los teclados vietnamitas, separada de la 'd' normal.
¿Cuál es la diferencia entre ă y â?
Ambas son sonidos 'a' modificados pero diferentes: ă es una 'a' corta, â es un sonido 'a' diferente. Del mismo modo, ơ y ư son distintos de o y u.
¿Cómo escribo una letra con diacrítico y marca de tono?
Las letras vietnamitas pueden tener ambos (por ejemplo, ấ, ồ, ứ). Escribe primero la letra base con diacrítico (â, ô, ư), luego agrega la marca de tono.
¿Qué métodos de entrada vietnamitas están disponibles?
Los métodos comunes incluyen VNI, TELEX y VIQR. Este teclado utiliza entrada directa con teclas dedicadas para letras vietnamitas y marcas de tono.
¿Cómo escribo letras vietnamitas mayúsculas?
Usa Shift o Bloq Mayús. Todas las letras vietnamitas tienen formas mayúsculas: Ă, Â, Ê, Ô, Ơ, Ư, Đ, y pueden combinarse con marcas de tono.
¿Puedo escribir en otros idiomas con el teclado vietnamita?
Sí, el teclado vietnamita incluye todas las letras latinas estándar y se puede usar para inglés, francés, etc., aunque algunos símbolos pueden estar en posiciones diferentes.
¿Cuáles son los 6 tonos vietnamitas?
El vietnamita tiene 6 tonos: nivel (sin marca), agudo (́), grave (̀), gancho (̉), tilde (̃) y punto debajo (̣). Los tonos cambian completamente el significado de la palabra.
¿Cómo escribo los caracteres ơ y ư?
Ơ y ư son vocales vietnamitas distintas (no o o u con diacríticos). Tienen teclas dedicadas en los teclados vietnamitas y representan sonidos únicos.
