Este teclado virtual Vietnamita reproduz o layout QWERTY de um teclado físico Vietnamita. As suas 46 teclas de caracteres alcançam as 33 letras da escrita latina (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) diretamente no navegador, sem instalar nada e sem alterar as definições do sistema.
Este layout alcança 12 caracteres que um teclado latino comum não traz: â ê ô ă đ ơ ư ̀ ́ ̃ ̉ ̣.
Mais 12 caracteres obtêm-se com a tecla AltGr (Alt no telemóvel): ^ & * ( ) [ ] ; ' , . /.
Escrita
latina
Layout
QWERTY
Sentido de leitura
Da esquerda para a direita
Teclas de caracteres
46
Letras acessíveis
33
Caracteres fora do ASCII
12
Intervalo Unicode
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
Terceira camada (AltGr)
Sim
Transliteração
Não
Como escrever em Vietnamita
Clique nas teclas do ecrã ou escreva no seu teclado físico: ambos escrevem na mesma área de texto.
A tecla Shift mostra a segunda camada de cada tecla: maiúsculas e os caracteres indicados em cima à direita.
A tecla AltGr (Alt no telemóvel) mostra a terceira camada, a dos caracteres indicados em baixo à direita.
O botão Copiar coloca todo o texto na área de transferência, pronto para um e-mail, um documento ou um formulário.
Os botões Google, YouTube e ChatGPT lançam uma pesquisa com o texto escrito, sem o voltar a digitar.
Tabela de correspondência das teclas
Cada linha corresponde a uma tecla física: o caractere de base, o obtido com Shift e o obtido com AltGr.
Tecla
Com Shift
Com AltGr
́
1
—
̀
2
—
̉
3
—
̃
4
—
̣
5
—
6
—
^
7
—
&
8
—
*
9
—
(
0
—
)
-
_
—
=
+
—
q
Q
—
w
W
—
e
E
—
r
R
—
t
T
—
y
Y
—
u
U
—
i
I
—
o
O
—
p
P
—
ư
Ư
[
ơ
Ơ
]
\
|
—
a
A
—
s
S
—
d
D
—
f
F
—
g
G
—
h
H
—
j
J
—
k
K
—
l
L
—
đ
Đ
;
ê
Ê
'
z
Z
—
x
X
—
c
C
—
v
V
—
b
B
—
n
N
—
m
M
—
ô
Ô
,
â
Â
.
ă
Ă
/
Os caracteres deste layout
Os 12 caracteres que este layout permite escrever:
â
ê
ô
ă
đ
ơ
ư
̀
́
̃
̉
̣
Outros teclados em escrita latina
Estes teclados usam a mesma escrita e partilham grande parte dos seus caracteres.
O vietnamita tem 6 tons marcados por diacríticos. Digite a vogal base primeiro, depois a marca de tom. O teclado fornece marcas de tom: ́ (agudo), ̀ (grave), ̉ (gancho), ̃ (til), ̣ (ponto abaixo).
O vietnamita tem 7 letras adicionais além do latim padrão. Elas têm teclas dedicadas em teclados vietnamitas: ă, â, ê, ô, ơ, ư e đ.
Como digito o đ (d com barra)?
O đ representa um som distinto em vietnamita. Tem sua própria tecla em teclados vietnamitas, separada do 'd' regular.
Qual é a diferença entre ă e â?
Ambos são sons 'a' modificados mas diferentes: ă é 'a' curto, â é um som 'a' diferente. Similarmente, ơ e ư são distintos de o e u.
Como digito uma letra com um diacrítico e uma marca de tom?
Letras vietnamitas podem ter ambos (ex: ấ, ồ, ứ). Digite a letra base com diacrítico primeiro (â, ô, ư), depois adicione a marca de tom.
Quais métodos de entrada vietnamitas estão disponíveis?
Métodos comuns incluem VNI, TELEX e VIQR. Este teclado usa entrada direta com teclas dedicadas para letras vietnamitas e marcas de tom.
Como digito letras vietnamitas maiúsculas?
Use Shift ou Caps Lock. Todas as letras vietnamitas têm formas maiúsculas: Ă, Â, Ê, Ô, Ơ, Ư, Đ, e podem combinar com marcas de tom.
Posso digitar em outras línguas com o teclado vietnamita?
Sim, o teclado vietnamita inclui todas as letras latinas padrão e pode ser usado para inglês, francês, etc., embora alguns símbolos possam estar em posições diferentes.
Quais são os 6 tons vietnamitas?
O vietnamita tem 6 tons: nível (sem marca), agudo (́), grave (̀), gancho (̉), til (̃) e ponto abaixo (̣). Tons mudam completamente o significado da palavra.
Como digito os caracteres ơ e ư?
Ơ e ư são vogais vietnamitas distintas (não o ou u com diacríticos). Elas têm teclas dedicadas em teclados vietnamitas e representam sons únicos.
