Este teclado virtual Alemão reproduz o layout QWERTZ de um teclado físico Alemão. As suas 48 teclas de caracteres alcançam as 30 letras da escrita latina (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) diretamente no navegador, sem instalar nada e sem alterar as definições do sistema.
Este layout alcança 10 caracteres que um teclado latino comum não traz: § ° ² ³ ´ ß ä ö ü €.
Mais 10 caracteres obtêm-se com a tecla AltGr (Alt no telemóvel): ² ³ { [ ] } \ ~ @ €.
Escrita
latina
Layout
QWERTZ
Sentido de leitura
Da esquerda para a direita
Teclas de caracteres
48
Letras acessíveis
30
Caracteres fora do ASCII
10
Intervalo Unicode
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
Terceira camada (AltGr)
Sim
Transliteração
Não
Como escrever em Alemão
Clique nas teclas do ecrã ou escreva no seu teclado físico: ambos escrevem na mesma área de texto.
A tecla Shift mostra a segunda camada de cada tecla: maiúsculas e os caracteres indicados em cima à direita.
A tecla AltGr (Alt no telemóvel) mostra a terceira camada, a dos caracteres indicados em baixo à direita.
O botão Copiar coloca todo o texto na área de transferência, pronto para um e-mail, um documento ou um formulário.
Os botões Google, YouTube e ChatGPT lançam uma pesquisa com o texto escrito, sem o voltar a digitar.
Tabela de correspondência das teclas
Cada linha corresponde a uma tecla física: o caractere de base, o obtido com Shift e o obtido com AltGr.
Tecla
Com Shift
Com AltGr
^
°
—
1
!
—
2
"
²
3
§
³
4
$
—
5
%
—
6
&
—
7
/
{
8
(
[
9
)
]
0
=
}
ß
?
\
´
`
~
q
Q
@
w
W
—
e
E
€
r
R
—
t
T
—
z
Z
—
u
U
—
i
I
—
o
O
—
p
P
—
ü
Ü
—
+
*
—
a
A
—
s
S
—
d
D
—
f
F
—
g
G
—
h
H
—
j
J
—
k
K
—
l
L
—
ö
Ö
—
ä
Ä
—
#
'
—
<
>
—
y
Y
—
x
X
—
c
C
—
v
V
—
b
B
—
n
N
—
m
M
—
,
;
—
.
:
—
-
_
—
Os caracteres deste layout
Os 10 caracteres que este layout permite escrever:
§
°
²
³
´
ß
ä
ö
ü
€
Outros teclados em escrita latina
Estes teclados usam a mesma escrita e partilham grande parte dos seus caracteres.
QWERTZ é o layout de teclado padrão alemão onde Z e Y são trocados em comparação com QWERTY. Inclui caracteres especiais alemães ä, ö, ü e ß.
Como digito tremas (ä, ö, ü)?
Tremas estão diretamente disponíveis no teclado alemão: ä está à direita de P, ö está ao lado de L, e ü está ao lado de P na linha superior.
Como digito o caractere ß (Eszett)?
O caractere ß está localizado à direita da tecla 0 na linha numérica. É usado em palavras alemãs como 'Straße' (rua).
Posso digitar tremas maiúsculos (Ä, Ö, Ü)?
Sim! Basta usar Shift + a tecla de trema, ou ativar o Caps Lock. Note que o ß maiúsculo (ẞ) é uma adição mais recente e pode exigir métodos de entrada especiais.
Por que Z e Y são trocados no QWERTZ?
O Z é mais comum em alemão do que Y, então foi movido para uma posição mais acessível. Isso torna a digitação de palavras alemãs mais eficiente.
Como digito o símbolo Euro €?
Pressione AltGr + E para digitar o símbolo Euro. AltGr é a tecla Alt direita em teclados alemães.
Qual é a diferença entre ß e ss?
ß (Eszett) é uma letra alemã que representa um som de 's' forte. Embora 'ss' possa ser usado como substituto, ß é preferido na ortografia alemã correta.
Como acesso caracteres especiais como @ e ~?
Use combinações AltGr: AltGr+Q dá @, AltGr+Plus dá ~. A tecla AltGr desbloqueia muitos caracteres especiais em teclados alemães.
Posso usar QWERTZ para digitar em inglês?
Sim, mas você precisará se ajustar à troca Z/Y. Todas as letras inglesas estão disponíveis, embora alguns símbolos estejam em posições diferentes.
Qual é o objetivo da tecla ´ (agudo)?
A tecla ´ é uma tecla morta para criar caracteres acentuados. Pressione ´ e depois uma vogal para criar á, é, í, ó, ú - útil para palavras estrangeiras em textos alemães.
