ClavierVirtuel.com wordt ontworpen, ontwikkeld en onderhouden door Abdelmounaim Akadid, webontwikkelaar bij Rocket Web, het bureau dat de site uitgeeft.
De auteur
Abdelmounaim Akadid is informatica-ingenieur en bouwt al enkele jaren front-end- en back-endwebapplicaties. Toegankelijkheid en taalhulpmiddelen nemen een bijzondere plaats in zijn werk in; daaruit is ClavierVirtuel.com ontstaan, bedoeld voor wie moet schrijven in een taal die het eigen toetsenbord niet draagt.
De uitgever
De site wordt uitgegeven en onderhouden door Rocket Web, een webbureau dat te bereiken is via www.rocketweb.ma. Rocket Web verzorgt de hosting, het technische onderhoud en de doorontwikkeling van het platform.
Hoe de toetsenborden worden gebouwd
Elke indeling heeft een eigen gegevensbestand dat alle drie de lagen van iedere toets beschrijft — het basisteken, het teken met Shift en het teken met AltGr — volgens de nationale standaardindeling van de betreffende taal. De site dekt op dit moment 39 toetsenbordindelingen, van het Franse AZERTY tot het Russische ЙЦУКЕН, met daarnaast Arabisch, Thai, Koreaans Hangul, Amazigh-Tifinagh en een palet met wiskundige symbolen.
Twee invoermodi vullen de klassieke indelingen aan: transliteratie voor het Arabisch, die tekst op een Latijns toetsenbord direct omzet, en pinyin-invoer voor het Chinees, met suggestiebalk.
Hoe de pagina's worden gecontroleerd
De referentietabellen onder elk toetsenbord — toetsindeling, Unicode-bereik, tekens op de AltGr-laag — worden gegenereerd uit de indelingsbestanden zelf. Wat een pagina beschrijft en wat het toetsenbord typt kan daardoor nooit uiteenlopen: verandert een toets, dan verandert de pagina mee.
De met de hand geschreven teksten — veelgestelde vragen, bloggidsen, tekenpagina's — worden door de auteur geschreven en nagelezen en daarna vertaald naar de 16 interfacetalen van de site. Daar komen 14 uitgebreide gidsen over de geschiedenis en de praktijk van tekstinvoer bij, en meer dan 870 tekenpagina's met codepunt, coderingen en invoermethoden.
Privacy
De tekst die u typt blijft in uw browser. Hij wordt niet verzonden, niet opgeslagen en niet geanalyseerd.
Contact
Voor een correctie, een suggestie of een samenwerkingsvoorstel schrijft u naar contact@claviervirtuel.com of gebruikt u de pagina Contact.