Dit virtuele Turks toetsenbord volgt de QWERTY-indeling van een fysiek Turks toetsenbord. De 48 tekentoetsen bereiken de 36 letters van het Latijns schrift (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) rechtstreeks in de browser, zonder installatie en zonder systeeminstellingen te wijzigen.
Deze indeling bereikt 16 tekens die een gewoon Latijns toetsenbord niet draagt: i̇ £ ¨ ´ ½ ß æ ç é ö ü ğ ı ş € ₺.
Nog eens 19 tekens staan op de AltGr-toets (Alt op mobiel): £ # $ ½ { [ ] } \ | @ € ₺ ¨ ~ æ ß ´ `.
Schrift
Latijns
Indeling
QWERTY
Leesrichting
Van links naar rechts
Tekentoetsen
48
Beschikbare letters
36
Tekens buiten ASCII
16
Unicode-bereik
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
Derde laag (AltGr)
Ja
Transliteratie
Nee
Zo typt u in het Turks
Klik op de toetsen op het scherm of typ op uw fysieke toetsenbord — beide schrijven in hetzelfde tekstvak.
Shift toont de tweede laag van elke toets: hoofdletters en de tekens rechtsboven op de toets.
AltGr (Alt op mobiel) toont de derde laag, met de tekens rechtsonder op de toets.
De knop Kopiëren zet de hele tekst op het klembord, klaar voor een e-mail, document of formulier.
De knoppen voor Google, YouTube en ChatGPT starten meteen een zoekopdracht met de getypte tekst.
Overzicht van de toetsen
Elke rij is één fysieke toets: het basisteken, het teken met Shift en het teken met AltGr.
Toets
Met Shift
Met AltGr
"
é
<
1
!
>
2
'
£
3
^
#
4
+
$
5
%
½
6
&
—
7
/
{
8
(
[
9
)
]
0
=
}
*
?
\
-
_
|
q
Q
@
w
W
—
e
E
€
r
R
—
t
T
₺
y
Y
—
u
U
—
ı
I
i
o
O
—
p
P
—
ğ
Ğ
¨
ü
Ü
~
a
A
æ
s
S
ß
d
D
—
f
F
—
g
G
—
h
H
—
j
J
—
k
K
—
l
L
—
ş
Ş
´
i
İ
—
,
;
`
<
>
|
z
Z
—
x
X
—
c
C
—
v
V
—
b
B
—
n
N
—
m
M
—
ö
Ö
—
ç
Ç
—
.
:
—
De tekens van deze indeling
De 16 tekens die deze indeling kan schrijven:
i̇
£
¨
´
½
ß
æ
ç
é
ö
ü
ğ
ı
ş
€
₺
Andere toetsenborden in Latijns schrift
Deze toetsenborden gebruiken hetzelfde schrift en delen een groot deel van hun tekens.
Dezelfde taal wordt niet overal op hetzelfde toetsenbord getypt. Kies de uwe in de lijst “Indeling” onder het toetsenbord: de toetsen, de Shift- en AltGr-tekens en de dode toetsen veranderen mee, en met “Typen met mijn fysieke toetsenbord” aan volgt uw eigen toetsenbord de gekozen indeling.
Türkçe Q
De Turkse Q-indeling, veruit de gangbaarste in Turkije: ze behoudt de QWERTY-letters en voegt ğ, ü, ş, ö en ç toe. Let op de twee i's: de puntloze ı staat op de I-toets, en de i met punt naast Enter. Deze indeling gebruiken
Türkçe F
De Turkse F-indeling, ontworpen in 1955 op basis van de letterfrequentie in het Turks en aangenomen als nationale standaard: de meest voorkomende letters (u i e a) staan op de basisrij. Sneller voor het Turks, en de keuze van sneltypkampioenen en van een groot deel van de overheid. Deze indeling gebruiken
Veelgestelde Vragen
Hoe typ ik Turkse speciale tekens (ğ, ı, ö, ü, ş, ç)?
Turks heeft zes speciale letters die niet in het Engels voorkomen. Ze hebben speciale toetsen op het Turkse toetsenbord: ğ, ı (i zonder punt), ö, ü, ş en ç.
Wat is de i zonder punt (ı) in het Turks?
Turks onderscheidt tussen i (met punt) en ı (zonder punt). Het zijn aparte letters met verschillende uitspraak en hoofdlettervormen (İ en I).
Hoe typ ik de zachte g (ğ)?
De ğ (yumuşak g / zachte g) verlengt de voorafgaande klinker en heeft een eigen toets op Turkse toetsenborden. Het wordt nooit als een harde 'g' uitgesproken.
Wat is het Turkse F-toetsenbord versus Q-toetsenbord?
Turkije heeft twee indelingen: Q-toetsenbord (op QWERTY gebaseerd, meer voorkomend) en F-toetsenbord (geoptimaliseerd voor Turks, gebruikt door blindtypisten). Beide bevatten alle Turkse letters.
Hoe typ ik de ş en ç?
Zowel ş als ç hebben speciale toetsen op Turkse toetsenborden. De ş vertegenwoordigt een 'sj'-klank en ç een 'tsj'-klank.
Hoe typ ik de hoofdletter İ (i met punt)?
In het Turks wordt de kleine letter i de hoofdletter İ (met punt). Gebruik Shift+i of Caps Lock. Dit verschilt van het Engels waar i I wordt (zonder punt).
Kan ik dit toetsenbord gebruiken om in het Azerbeidzjaans te typen?
Niet echt: Azerbeidzjaans deelt ö, ü, ğ, ş, ç en ı met het Turks, maar heeft ook ə nodig, die op het Turkse toetsenbord ontbreekt. Gebruik in plaats daarvan het Azerbeidzjaanse toetsenbord van de site, dat alle Azerbeidzjaanse letters heeft.
Hoe typ ik het euroteken €?
Druk op AltGr + E om het euroteken te typen op Turkse toetsenborden.
Wat is het verschil tussen o, ö en u, ü?
Dit zijn verschillende klinkers: o (zoals 'or'), ö (zoals Duitse ö), u (zoals 'oe'), ü (zoals Duitse ü). Turks heeft regels van klinkerharmonie die deze klanken gebruiken.
Hoe typ ik Turkse aanhalingstekens?
Turks gebruikt zowel "..." als '...' voor citaten. Sommige formele teksten gebruiken guillemets «...» of „... (Duitse stijl). Standaard aanhalingstekens komen het meest voor.