لوحة المفاتيح الافتراضية هذه (الفرنسية) تحاكي تخطيط AZERTY للوحة مفاتيح فعلية. تتيح مفاتيحها البالغ عددها 45 الوصول إلى 35 حرفًا من نظام الكتابة اللاتيني (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) مباشرة من المتصفح، دون تثبيت أي برنامج ودون تغيير إعدادات نظامك.
يتيح هذا التخطيط 19 رمزًا لا تحملها لوحة مفاتيح لاتينية عادية: £ ¤ ¨ « ° ¶ à æ ç è é ø ù þ ŧ € ← → ↓.
يُكتب 20 رمزًا إضافيًا بمفتاح AltGr (أو Alt على الهاتف): | @ # { [ ` \ } ] æ « € ¶ ŧ ← ↓ → ø þ ¤.
نظام الكتابة
اللاتيني
التخطيط
AZERTY
اتجاه الكتابة
من اليسار إلى اليمين
مفاتيح الحروف والرموز
45
الحروف المتاحة
35
رموز خارج ASCII
19
نطاق يونيكود
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
الطبقة الثالثة (AltGr)
نعم
الكتابة الصوتية
لا
كيف تكتب بـالفرنسية
انقر المفاتيح على الشاشة أو اكتب بلوحة مفاتيحك الفعلية؛ كلاهما يكتب في المساحة النصية نفسها.
يُظهر مفتاح Shift الطبقة الثانية لكل مفتاح: الحروف الكبيرة والرموز المكتوبة أعلى اليمين.
يُظهر مفتاح AltGr (أو Alt على الهاتف) الطبقة الثالثة، أي الرموز المكتوبة أسفل اليمين.
يضع زر النسخ النص كاملًا في الحافظة، جاهزًا للصقه في بريد أو مستند أو نموذج.
تبدأ أزرار Google وYouTube وChatGPT بحثًا بالنص الذي كتبته دون إعادة كتابته.
جدول مقابلة المفاتيح
كل سطر يمثل مفتاحًا فعليًا: الرمز الأساسي، ثم الرمز مع Shift، ثم الرمز مع AltGr.
المفتاح
مع Shift
مع AltGr
&
1
|
é
2
@
"
3
#
'
4
{
(
5
[
-
6
|
è
7
`
_
8
\
ç
9
^
à
0
}
)
°
]
a
A
æ
z
Z
«
e
E
€
r
R
¶
t
T
ŧ
y
Y
←
u
U
↓
i
I
→
o
O
ø
p
P
þ
^
¨
—
$
£
¤
q
Q
—
s
S
—
d
D
—
f
F
—
g
G
—
h
H
—
j
J
—
k
K
—
l
L
—
m
M
—
ù
%
—
<
>
—
w
W
—
x
X
—
c
C
—
v
V
—
b
B
—
n
N
—
,
?
—
;
.
—
:
/
—
=
+
—
رموز هذا التخطيط
الرموز التي يمكن كتابتها بهذا التخطيط وعددها 19:
£
¤
¨
«
°
¶
à
æ
ç
è
é
ø
ù
þ
ŧ
€
←
→
↓
لوحات مفاتيح أخرى بنظام الكتابة اللاتيني
تستخدم لوحات المفاتيح هذه نظام الكتابة نفسه وتتشارك معظم رموزها.
كيف أكتب الأحرف الفرنسية المصحوبة بعلامات (é، è، à، ç)؟
تعرض لوحة المفاتيح الفرنسية AZERTY جميع العلامات مباشرةً. توجد الحروف المصحوبة بعلامات مثل é وè وà وç في صف الأرقام. استخدم مفتاح Shift للوصول إلى الأحرف الكبيرة المصحوبة بعلامات.
ما الفرق بين AZERTY وQWERTY؟
AZERTY هو التخطيط الفرنسي القياسي للوحة المفاتيح حيث يتم تبديل A وQ مقارنةً بـ QWERTY، كما يتم تبديل Z وW. كما يحتوي صف الأرقام على الأحرف الفرنسية المصحوبة بعلامات.
كيف أكتب حرف ç (السين ذات الذيل)؟
يقع حرف ç على مفتاح الرقم 9 في لوحة المفاتيح الفرنسية AZERTY. اضغط على 9 للحصول على ç، أو Shift+9 للحصول على الرقم 9.
هل يمكنني كتابة أحرف كبيرة مصحوبة بعلامات (É، È، À)؟
نعم! استخدم Caps Lock أو اضغط مع الاستمرار على Shift أثناء النقر على مفاتيح الحروف المصحوبة بعلامات. تدعم لوحة المفاتيح جميع الأحرف الفرنسية الكبيرة المصحوبة بعلامات.
كيف أصل إلى الأحرف الخاصة مثل € أو @ أو #؟
استخدم مفتاح AltGr (Alt Gr) مع مفاتيح أخرى. على سبيل المثال، AltGr+E يعطي €، وAltGr+0 يعطي @، وAltGr+3 يعطي #.
لماذا توجد الأرقام على طبقة Shift في AZERTY؟
في تخطيط AZERTY الفرنسي، تُعطى الأولوية للأحرف المصحوبة بعلامات على الطبقة الرئيسية لأنها تُستخدم بشكل أكثر تكرارًا في الفرنسية. تتطلب الأرقام الضغط على Shift.
كيف أكتب علامتي الاقتباس « و»؟
تتوفر علامتا الاقتباس الفرنسيتان عبر AltGr: AltGr+Z يعطي « وAltGr+X يعطي ». وهما علامتا الاقتباس الفرنسيتان القياسيتان.
هل يمكنني استخدام لوحة المفاتيح هذه للكتابة بلغات أخرى؟
نعم، فبينما هي مُحسَّنة للفرنسية، تتضمن لوحة المفاتيح AZERTY جميع الأحرف اللاتينية القياسية ويمكن استخدامها للإنجليزية والإسبانية وغيرها من اللغات الأوروبية.
ما استخدام مفتاح ²؟
يُستخدم مفتاح ² (الرقم 2 المرفوع) في أعلى اليسار للترميز الرياضي (مثل m² للأمتار المربعة) وهو ميزة قياسية في لوحات المفاتيح الفرنسية.
كيف أكتب حرف الربط œ؟
قد يتطلب حرف الربط œ (المُستخدَم في كلمات مثل 'cœur' أو 'œuf') تركيبات AltGr أو يمكن نسخه من جداول الأحرف. وهو ليس متاحًا دائمًا بشكل مباشر في تخطيطات AZERTY القياسية.