لوحة مفاتيح يونانية عبر الإنترنت

لمحة عن التخطيط

لوحة المفاتيح الافتراضية هذه (اليونانية) تحاكي تخطيط لوحات المفاتيح الفعلية التي يبدأ صفها العلوي بـΣΕΡΤΥΘ. تتيح مفاتيحها البالغ عددها 47 الوصول إلى 25 حرفًا من نظام الكتابة اليوناني (U+0370–U+03FF) مباشرة من المتصفح، دون تثبيت أي برنامج.

يتيح هذا التخطيط 28 رمزًا لا تحملها لوحة مفاتيح لاتينية عادية: ¨ ΄ ΅ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω.

نظام الكتابةاليوناني
ترتيب المفاتيحΣΕΡΤΥΘ
اتجاه الكتابةمن اليسار إلى اليمين
مفاتيح الحروف والرموز47
الحروف المتاحة25
رموز خارج ASCII28
نطاق يونيكودU+0370–U+03FF
الطبقة الثالثة (AltGr)لا
الكتابة الصوتيةلا

كيف تكتب بـاليونانية

  1. انقر المفاتيح على الشاشة أو اكتب بلوحة مفاتيحك الفعلية؛ كلاهما يكتب في المساحة النصية نفسها.
  2. يُظهر مفتاح Shift الطبقة الثانية لكل مفتاح: الحروف الكبيرة والرموز المكتوبة أعلى اليمين.
  3. يضع زر النسخ النص كاملًا في الحافظة، جاهزًا للصقه في بريد أو مستند أو نموذج.
  4. تبدأ أزرار Google وYouTube وChatGPT بحثًا بالنص الذي كتبته دون إعادة كتابته.

جدول مقابلة المفاتيح

كل سطر يمثل مفتاحًا فعليًا: الرمز الأساسي، ثم الرمز مع Shift، ثم الرمز مع AltGr.

المفتاحمع Shiftمع AltGr
`~—
1!—
2@—
3#—
4$—
5%—
6^—
7&—
8*—
9(—
0)—
-_—
=+—
;:—
ς΅—
εΕ—
ρΡ—
τΤ—
υΥ—
θΘ—
ιΙ—
οΟ—
πΠ—
[{—
]}—
\|—
αΑ—
σΣ—
δΔ—
φΦ—
γΓ—
ηΗ—
ξΞ—
κΚ—
λΛ—
΄¨—
'"—
ζΖ—
χΧ—
ψΨ—
ωΩ—
βΒ—
νΝ—
μΜ—
,<—
.>—
/?—

رموز هذا التخطيط

الرموز التي يمكن كتابتها بهذا التخطيط وعددها 28:

  • ¨
  • ΄
  • ΅
  • α
  • β
  • γ
  • δ
  • ε
  • ζ
  • η
  • θ
  • ι
  • κ
  • λ
  • μ
  • ν
  • ξ
  • ο
  • π
  • ρ
  • ς
  • σ
  • τ
  • υ
  • φ
  • χ
  • ψ
  • ω

لوحات مفاتيح أخرى بنظام الكتابة اليوناني

تستخدم لوحات المفاتيح هذه نظام الكتابة نفسه وتتشارك معظم رموزها.

اقرأ أيضًا

الأسئلة الشائعة

كيف أكتب الحروف اليونانية؟

انقر على الحروف اليونانية على لوحة المفاتيح الافتراضية. تضم الأبجدية اليونانية 24 حرفًا.

ما هو تخطيط لوحة المفاتيح اليونانية؟

يضع التخطيط اليوناني القياسي الحروف على مواضع QWERTY حسب الصوت والشكل (مثلاً α على المفتاح A، و β على المفتاح B).

كيف أكتب حروف العلة المُشكَّلة (ά, έ, ή, ί, ό, ύ, ώ)؟

استخدم مفتاح التونوس الميت (المفتاح ; في التخطيط اليوناني) متبوعًا بحرف العلة، أو التركيبات المخصصة.

كيف أكتب الدياليتيكا (ϊ, ϋ) والعلامات المركّبة (ΐ, ΰ)؟

تُدخل الدياليتيكا (النقطتان) بمفتاح ميت. أما الحروف الجامعة بين التونوس والدياليتيكا، ΐ و ΰ، فتُكتب بالتركيبة المناسبة.

كيف أكتب السيغما النهائية (ς)؟

تُستخدم السيغما النهائية ς في نهاية الكلمة ولها مفتاح خاص (عادةً موضع W)، بينما تُستخدم σ في المواضع الأخرى.

هل يمكنني كتابة اليونانية متعددة النبرات (القديمة)؟

ليس بهذه اللوحة، فهي أحادية النبرة، وهو النظام المعتمد في اليونانية الحديثة منذ عام 1982: نبرة واحدة (التونوس) مع علامة التفريق. أما النصوص القديمة والبيزنطية ونصوص الكاثاريفوسا فاستخدم لها لوحة مفاتيح اليونانية القديمة على هذا الموقع، ففيها علامتا النَّفَس اللين والخشن، والنبرات الحادة والثقيلة والمحيطية، واليوتا السفلية.