`
¨
1
!
~
2
"
ˇ
3
#
^
4
$
˘
5
%
°
6
&
˛
7
/
`
8
(
˙
9
)
´
0
=
˝
'
?
¨
+
*
¸
Backspace
Tab
q
Q
\
w
W
|
e
E
€
r
R
t
T
z
Z
u
U
i
I
o
O
p
P
š
Š
÷
đ
Đ
×
Caps
a
A
s
S
d
D
f
F
[
g
G
]
h
H
j
J
k
K
ł
l
L
Ł
č
Č
ć
Ć
ß
ž
Ž
¤
Enter
Shift
<
>
y
Y
x
X
c
C
v
V
@
b
B
{
n
N
}
m
M
§
,
;
<
.
:
>
-
_
Shift
Alt
Space
Alt
لمحة عن التخطيط
لوحة المفاتيح الافتراضية هذه (الكرواتية) تحاكي تخطيط QWERTZ للوحة مفاتيح فعلية. تتيح مفاتيحها البالغ عددها 48 الوصول إلى 33 حرفًا من نظام الكتابة اللاتيني (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) مباشرة من المتصفح، دون تثبيت أي برنامج ودون تغيير إعدادات نظامك.
يتيح هذا التخطيط 21 رمزًا لا تحملها لوحة مفاتيح لاتينية عادية: ¤ § ¨ ° ´ ¸ × ß ÷ ć č đ ł š ž ˇ ˘ ˙ ˛ ˝ €.
يُكتب 25 رمزًا إضافيًا بمفتاح AltGr (أو Alt على الهاتف): ~ ˇ ^ ˘ ° ˛ ˙ ´ ˝ ¸ \ | € ÷ × [ ] ł Ł ß ¤ @ { } §.
نظام الكتابة اللاتيني
التخطيط QWERTZ
اتجاه الكتابة من اليسار إلى اليمين
مفاتيح الحروف والرموز 48
الحروف المتاحة 33
رموز خارج ASCII 21
نطاق يونيكود U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
الطبقة الثالثة (AltGr) نعم
الكتابة الصوتية لا
كيف تكتب بـالكرواتية
انقر المفاتيح على الشاشة أو اكتب بلوحة مفاتيحك الفعلية؛ كلاهما يكتب في المساحة النصية نفسها.
يُظهر مفتاح Shift الطبقة الثانية لكل مفتاح: الحروف الكبيرة والرموز المكتوبة أعلى اليمين.
يُظهر مفتاح AltGr (أو Alt على الهاتف) الطبقة الثالثة، أي الرموز المكتوبة أسفل اليمين.
يضع زر النسخ النص كاملًا في الحافظة، جاهزًا للصقه في بريد أو مستند أو نموذج.
تبدأ أزرار Google وYouTube وChatGPT بحثًا بالنص الذي كتبته دون إعادة كتابته.
جدول مقابلة المفاتيح
كل سطر يمثل مفتاحًا فعليًا: الرمز الأساسي، ثم الرمز مع Shift، ثم الرمز مع AltGr.
المفتاح مع Shift مع AltGr
` ¨ —
1 ! ~
2 " ˇ
3 # ^
4 $ ˘
5 % °
6 & ˛
7 / `
8 ( ˙
9 ) ´
0 = ˝
' ? ¨
+ * ¸
q Q \
w W |
e E €
r R —
t T —
z Z —
u U —
i I —
o O —
p P —
š Š ÷
đ Đ ×
a A —
s S —
d D —
f F [
g G ]
h H —
j J —
k K ł
l L Ł
č Č —
ć Ć ß
ž Ž ¤
< > —
y Y —
x X —
c C —
v V @
b B {
n N }
m M §
, ; <
. : >
- _ —
رموز هذا التخطيط
الرموز التي يمكن كتابتها بهذا التخطيط وعددها 21:
لوحات مفاتيح أخرى بنظام الكتابة اللاتيني
تستخدم لوحات المفاتيح هذه نظام الكتابة نفسه وتتشارك معظم رموزها.
اقرأ أيضًا
الأسئلة الشائعة
كيف أكتب الحروف الكرواتية الخاصة (č, ć, đ, š, ž)؟ لهذه الحروف مفاتيح مخصصة على لوحة المفاتيح الكرواتية QWERTZ، موزّعة حول منطقة الحروف الرئيسية.
ما هو تخطيط QWERTZ الكرواتي؟ هو تخطيط QWERTZ (تبادل الحرفين Z و Y) يتضمن حروف غاي التشكيلية الخمسة: č و ć و đ و š و ž.
كيف أكتب الحروف المزدوجة dž و lj و nj؟ تُكتب عادةً كحرفين منفصلين. توجد أيضًا رموز يونيكود مفردة (dž, lj, nj) لكنها نادرًا ما تلزم.
ما الفرق بين č و ć؟ č صوت قوي (مثل «تش»)، بينما ć أنعم. وهما حرفان مختلفان يغيّران معنى الكلمة وكتابتها.
هل يمكنني استخدام هذه اللوحة للصربية أو البوسنية؟ نعم. تصلح اللاتينية الكرواتية (Gajica) للبوسنية وللصربية المكتوبة باللاتينية، مع أن الصربية تستخدم السيريلية أيضًا كثيرًا.
كيف أكتب الحرف đ؟ للحرف đ (d بشرطة) مفتاح خاص، وهو مختلف عن الحرف d العادي.