이 터키어 가상 키보드는 실제 터키어 키보드의 QWERTY 배열을 그대로 옮긴 것입니다. 48개의 문자 키로 라틴 문자의 36자(U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F)를 브라우저에서 바로 입력할 수 있으며, 설치도 시스템 설정 변경도 필요 없습니다.
이 배열에서는 보통의 라틴 키보드에 없는 문자 16개를 입력할 수 있습니다: i̇ £ ¨ ´ ½ ß æ ç é ö ü ğ ı ş € ₺.
AltGr 키(모바일에서는 Alt)로 19개의 문자를 더 입력할 수 있습니다: £ # $ ½ { [ ] } \ | @ € ₺ ¨ ~ æ ß ´ `.
문자 체계
라틴 문자
배열
QWERTY
쓰기 방향
왼쪽에서 오른쪽
문자 키 수
48
입력 가능한 글자 수
36
ASCII 밖의 문자
16
유니코드 범위
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
세 번째 층(AltGr)
지원
전자(轉字) 입력
미지원
터키어 입력하는 방법
화면의 키를 누르거나 실제 키보드로 입력하세요. 둘 다 같은 입력창에 글자가 들어갑니다.
Shift 키는 각 키의 두 번째 층, 즉 대문자와 키 오른쪽 위에 표시된 문자를 보여 줍니다.
AltGr 키(모바일에서는 Alt)는 세 번째 층, 즉 키 오른쪽 아래에 표시된 문자를 보여 줍니다.
복사 버튼을 누르면 전체 글이 클립보드에 담겨 메일·문서·양식에 바로 붙여 넣을 수 있습니다.
Google·YouTube·ChatGPT 버튼은 입력한 글로 곧바로 검색을 실행합니다.
키 대응표
각 행은 실제 키 하나에 해당합니다. 기본 문자, Shift 조합 문자, AltGr 조합 문자 순입니다.
같은 언어라도 지역에 따라 사용하는 키보드가 다릅니다. 키보드 아래의 “자판 배열” 목록에서 원하는 배열을 선택하세요. 키, Shift와 AltGr로 입력되는 문자, 데드 키가 그에 따라 바뀝니다. “실제 키보드로 입력”을 켜면 실제 키보드도 선택한 배열대로 입력됩니다.
Türkçe Q
터키의 Q 배열은 터키에서 단연 가장 흔히 쓰이는 배열입니다. QWERTY의 문자 배치를 그대로 유지하면서 ğ, ü, ş, ö, ç를 추가했습니다. 두 가지 i에 주의하세요: 점이 없는 ı는 I 키에, 점이 있는 i는 Enter 옆에 있습니다. 이 배열 사용하기
Türkçe F
터키의 F 배열은 1955년 터키어 글자 사용 빈도를 바탕으로 설계되어 국가 표준으로 채택되었습니다. 가장 흔한 글자(u i e a)가 홈 로우에 배치되어 있습니다. 터키어 입력 속도가 더 빨라 스피드 타이핑 챔피언들과 많은 행정 기관에서 선택하는 배열입니다. 이 배열 사용하기
자주 묻는 질문
터키어 특수 문자(ğ, ı, ö, ü, ş, ç)는 어떻게 입력하나요?
터키어에는 영어에 없는 여섯 개의 특수 글자가 있습니다. 터키어 키보드에 전용 키가 있습니다: ğ, ı(점 없는 i), ö, ü, ş, ç.
터키어의 점 없는 i(ı)란 무엇인가요?
터키어는 i(점 있음)와 ı(점 없음)를 구별합니다. 발음과 대문자 형태(İ와 I)가 다른 별개의 글자입니다.
부드러운 g(ğ)는 어떻게 입력하나요?
ğ(yumuşak g / 부드러운 g)는 앞 모음을 늘리며 터키어 키보드에 전용 키가 있습니다. 결코 딱딱한 'g'로 발음되지 않습니다.
터키어 F 키보드와 Q 키보드란 무엇인가요?
터키에는 두 가지 배열이 있습니다: Q 키보드(QWERTY 기반, 더 일반적)와 F 키보드(터키어에 최적화되어 타자 입력자가 사용). 둘 다 모든 터키어 글자를 포함합니다.
ş(세디유 s)와 ç(세디유 c)는 어떻게 입력하나요?
ş와 ç 모두 터키어 키보드에 전용 키가 있습니다. ş는 'sh' 소리, ç는 'ch' 소리를 나타냅니다.
대문자 İ(점 있는 i)는 어떻게 입력하나요?
터키어에서는 소문자 i가 대문자 İ(점 있음)가 됩니다. Shift+i나 Caps Lock을 사용하세요. i가 I(점 없음)가 되는 영어와 다릅니다.
이 키보드로 아제르바이잔어를 입력할 수 있나요?
완전히는 아닙니다. 아제르바이잔어는 ö, ü, ğ, ş, ç, ı를 터키어와 공유하지만 터키어 키보드에 없는 ə도 필요합니다. 대신 모든 아제르바이잔어 글자가 있는 이 사이트의 아제르바이잔어 키보드를 사용하세요.
유로 기호 €는 어떻게 입력하나요?
터키어 키보드에서 AltGr + E를 눌러 유로 기호를 입력합니다.
o, ö, u, ü의 차이는 무엇인가요?
이것들은 다른 모음입니다: o('or' 같은 소리), ö(독일어 ö 같은 소리), u('oo' 같은 소리), ü(독일어 ü 같은 소리). 터키어에는 이 소리들을 사용하는 모음 조화 규칙이 있습니다.
터키어에서 인용 부호는 어떻게 입력하나요?
터키어는 인용에 "..."와 '...'를 모두 사용합니다. 일부 격식 있는 글은 기유메 «...»나 독일식 „...를 사용합니다. 표준 인용 부호가 가장 일반적입니다.