यह जर्मन वर्चुअल कीबोर्ड भौतिक जर्मन कीबोर्ड के QWERTZ लेआउट की हूबहू नकल करता है। इसकी 48 वर्ण कुंजियाँ लैटिन लिपि (U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F) के 30 अक्षरों तक सीधे ब्राउज़र से पहुँच देती हैं — न कुछ इंस्टॉल करना पड़ता है, न सिस्टम सेटिंग बदलनी पड़ती है।
यह लेआउट 11 ऐसे वर्ण देता है जो सामान्य लैटिन कीबोर्ड पर नहीं होते: § ° ² ³ ´ µ ß ä ö ü €.
12 और वर्ण AltGr कुंजी (मोबाइल पर Alt) से मिलते हैं: ² ³ { [ ] } \ @ € ~ | µ.
लिपि
लैटिन
लेआउट
QWERTZ
लिखने की दिशा
बाएँ से दाएँ
वर्ण कुंजियाँ
48
उपलब्ध अक्षर
30
ASCII से बाहर के वर्ण
11
यूनिकोड परिसर
U+0041–U+005A, U+0061–U+007A, U+00C0–U+024F
तीसरी परत (AltGr)
हाँ
लिप्यंतरण
नहीं
जर्मन में कैसे टाइप करें
स्क्रीन पर कुंजियाँ क्लिक करें या अपने भौतिक कीबोर्ड से टाइप करें — दोनों एक ही टेक्स्ट बॉक्स में लिखते हैं।
Shift कुंजी हर कुंजी की दूसरी परत दिखाती है: बड़े अक्षर और ऊपर दाईं ओर छपे वर्ण।
AltGr कुंजी (मोबाइल पर Alt) तीसरी परत दिखाती है, यानी नीचे दाईं ओर छपे वर्ण।
कॉपी बटन पूरा पाठ क्लिपबोर्ड में रख देता है — ईमेल, दस्तावेज़ या फ़ॉर्म में चिपकाने के लिए तैयार।
Google, YouTube और ChatGPT बटन आपके लिखे पाठ से सीधे खोज शुरू कर देते हैं।
कुंजी संदर्भ तालिका
हर पंक्ति एक भौतिक कुंजी है: मूल वर्ण, Shift से मिलने वाला वर्ण, और AltGr से मिलने वाला वर्ण।
कुंजी
Shift के साथ
AltGr के साथ
^
°
—
1
!
—
2
"
²
3
§
³
4
$
—
5
%
—
6
&
—
7
/
{
8
(
[
9
)
]
0
=
}
ß
?
\
´
`
—
q
Q
@
w
W
—
e
E
€
r
R
—
t
T
—
z
Z
—
u
U
—
i
I
—
o
O
—
p
P
—
ü
Ü
—
+
*
~
a
A
—
s
S
—
d
D
—
f
F
—
g
G
—
h
H
—
j
J
—
k
K
—
l
L
—
ö
Ö
—
ä
Ä
—
#
'
—
<
>
|
y
Y
—
x
X
—
c
C
—
v
V
—
b
B
—
n
N
—
m
M
µ
,
;
—
.
:
—
-
_
—
इस लेआउट के वर्ण
इस लेआउट से लिखे जा सकने वाले 11 वर्ण:
§
°
²
³
´
µ
ß
ä
ö
ü
€
लैटिन लिपि वाले अन्य कीबोर्ड
ये कीबोर्ड एक ही लिपि का उपयोग करते हैं और अपने अधिकांश वर्ण साझा करते हैं।
एक ही भाषा हर जगह एक जैसे कीबोर्ड पर नहीं टाइप होती। कीबोर्ड के नीचे “लेआउट” सूची में अपना लेआउट चुनें: कुंजियाँ, Shift और AltGr से मिलने वाले अक्षर, और डेड कीज़ उसी के अनुसार बदल जाती हैं, और “मेरे भौतिक कीबोर्ड से टाइप करें” चालू करने पर आपका अपना कीबोर्ड भी चुने गए लेआउट के अनुसार टाइप करता है।
QWERTZ DE
जर्मनी और ऑस्ट्रिया का QWERTZ लेआउट: QWERTY की तुलना में Z और Y की जगह बदली है, ä, ö, ü और ß की अपनी-अपनी कुंजियाँ हैं, और ^, ´ तथा ` डेड कीज़ हैं। यह लेआउट इस्तेमाल करें
QWERTZ CH
स्विस जर्मन लेआउट भी QWERTZ है, पर इसमें ß नहीं है (स्विस जर्मन में ss लिखा जाता है)। ü, ö और ä अपनी कुंजियाँ è, é और à के साथ साझा करते हैं, जिससे फ़्रेंच भाषी भी वही कीबोर्ड इस्तेमाल करते हैं; अंकों के लिए Shift नहीं चाहिए, और AltGr से @, # और € मिलते हैं। यह लेआउट इस्तेमाल करें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
जर्मन QWERTZ कीबोर्ड लेआउट क्या है?
QWERTZ मानक जर्मन कीबोर्ड लेआउट है जहाँ QWERTY की तुलना में Z और Y आपस में बदले होते हैं। इसमें जर्मन विशेष अक्षर ä, ö, ü, और ß शामिल हैं।
उमलॉट (ä, ö, ü) कैसे टाइप करें?
उमलॉट जर्मन कीबोर्ड पर सीधे उपलब्ध हैं: ü, P के दाईं ओर है, और ö तथा ä, L के दाईं ओर हैं (पहले ö, फिर ä)।
ß (एसज़ेट) अक्षर कैसे टाइप करें?
ß अक्षर संख्या पंक्ति में 0 कुंजी के दाईं ओर होता है। इसका उपयोग 'Straße' (सड़क) जैसे जर्मन शब्दों में होता है।
क्या मैं बड़े उमलॉट (Ä, Ö, Ü) टाइप कर सकता हूँ?
हाँ! बस Shift + उमलॉट कुंजी का उपयोग करें, या Caps Lock सक्रिय करें। ध्यान दें कि बड़ा ß (ẞ) एक नया जोड़ है और इसके लिए विशेष इनपुट विधि की आवश्यकता हो सकती है।
QWERTZ में Z और Y आपस में क्यों बदले हैं?
जर्मन में Y की तुलना में Z अधिक आम है, इसलिए इसे अधिक सुलभ स्थान पर ले जाया गया। इससे जर्मन शब्द टाइप करना अधिक कुशल हो जाता है।
यूरो प्रतीक € कैसे टाइप करें?
यूरो प्रतीक € टाइप करने के लिए AltGr + E दबाएँ। AltGr जर्मन कीबोर्ड पर दायाँ Alt कुंजी है।
ß और ss में क्या अंतर है?
ß (एसज़ेट) एक जर्मन अक्षर है जो तीव्र 's' ध्वनि दर्शाता है। जबकि 'ss' विकल्प के रूप में उपयोग किया जा सकता है, सही जर्मन वर्तनी में ß को प्राथमिकता दी जाती है।
@ और ~ जैसे विशेष अक्षर तक कैसे पहुँचें?
AltGr संयोजन का उपयोग करें: AltGr+Q से @, AltGr+Plus से ~ मिलता है। AltGr कुंजी जर्मन कीबोर्ड पर कई विशेष अक्षर खोलती है।
क्या मैं QWERTZ का उपयोग अंग्रेज़ी टाइपिंग के लिए कर सकता हूँ?
हाँ, लेकिन आपको Z/Y की अदला-बदली के अनुकूल होना पड़ेगा। सभी अंग्रेज़ी अक्षर उपलब्ध हैं, हालाँकि कुछ प्रतीक अलग स्थानों पर हैं।
´ (एक्यूट) कुंजी का उद्देश्य क्या है?
´ कुंजी उच्चारण-युक्त अक्षर बनाने के लिए एक डेड कुंजी है। ´ दबाएँ फिर स्वर दबाएँ ताकि á, é, í, ó, ú बने - जर्मन टेक्स्ट में विदेशी शब्दों के लिए उपयोगी।