Tippen oder fügen Sie Ihren Text ein: Wörter, Zeichen (mit oder ohne Leerzeichen), Sätze und Absätze werden bei jedem Tastendruck neu gezählt. Mit einem Zeichen- oder Wortlimit sehen Sie, wie viel Platz noch bleibt.
Zeichen mit oder ohne Leerzeichen
Im deutschsprachigen Raum werden Textlängen häufig in Zeichen angegeben: für Zeitungsartikel und Pressemitteilungen, Abstracts, Bewerbungsformulare, Online-Anzeigen und Übersetzungsaufträge. Die Angabe lautet dann „Zeichen inklusive Leerzeichen“ oder „ohne Leerzeichen“; die beiden oberen Felder zeigen beide Werte gleichzeitig. Hausarbeiten, Essays und Abschlussarbeiten werden dagegen oft in Wörtern oder Seiten begrenzt.
Ein Wort ist hier jede Folge von Buchstaben oder Ziffern zwischen zwei Leerzeichen, wie in Word und Google Docs. Zusammengesetzte Wörter wie „Bundesverfassungsgericht“ zählen einmal, ebenso „E-Mail“ oder „1.500“. Deshalb hat ein deutscher Text deutlich weniger Wörter als dieselbe Aussage auf Englisch, aber kaum weniger Zeichen. Für Normseiten, Honorare und Übersetzungen ist die Zeichenzahl daher die zuverlässigere Größe.
Ein Limit beim Schreiben im Blick behalten
Tragen Sie Ihr Limit im Feld Längenlimit ein und wählen Sie die Einheit: Zeichen, Zeichen ohne Leerzeichen oder Wörter. Der Balken füllt sich beim Tippen und zeigt, wie viel noch übrig ist; wird das Limit überschritten, färbt er sich rot und nennt die Anzahl zu viel. Limit und Text bleiben für den nächsten Besuch in Ihrem Browser gespeichert.
Die Liste Häufigste Wörter zeigt, welche Wörter Sie am öftesten verwenden und welchen Anteil sie am Text haben; kleine Wörter wie „der“, „und“ oder „ist“ bleiben außen vor. So fällt eine Wiederholung vor der Abgabe auf, oder Sie prüfen, ob eine Webseite ihr Hauptthema oft genug nennt.
SMS: Umlaute ja, Emojis nein
Das Feld SMS zeigt, in wie viele Nachrichten Ihr Text aufgeteilt wird. Eine SMS fasst 160 Zeichen, solange alle Zeichen im GSM-Alphabet stehen, und dieses enthält die Umlaute und das ß. Ein deutscher Text bleibt also meist bei 160 Zeichen. Ein Emoji, deutsche Anführungszeichen „ “ oder ein á schalten dagegen die ganze Nachricht auf Unicode um: dann passen nur 70 Zeichen hinein, bei langen Nachrichten 67 pro Teil. Das Euro-Zeichen € und eckige oder geschweifte Klammern zählen doppelt.
Texte in anderen Sprachen zählen
Der Zähler liest jedes Alphabet. Einen Text auf Arabisch, Russisch, Griechisch oder Hebräisch schreiben Sie mit der virtuellen Tastatur der Sprache auf dieser Website, kopieren ihn und fügen ihn hier ein: zusammengesetzte Buchstaben und Vokalzeichen zählen als ein Zeichen, und die Wörter werden richtig getrennt. Mit der deutschen Tastatur der Website tippen Sie Umlaute und ß auch an einem Rechner mit englischer Tastatur.
Häufig gestellte Fragen
Zählen Leerzeichen als Zeichen?
Ja, in der Summe Zeichen, die den Angaben „Zeichen inklusive Leerzeichen“ in Verlagen, Redaktionen und Übersetzungsbüros entspricht. Zeichen ohne Leerzeichen lässt Leerzeichen und Tabulatoren weg. Zeilenumbrüche zählen in keiner der beiden Summen, genau wie in Word.
Wie viele Zeichen hat eine Normseite?
Eine Normseite hat 1.800 Zeichen inklusive Leerzeichen: 30 Zeilen mit je 60 Anschlägen. Sie ist im Verlagswesen und bei Übersetzungen die übliche Einheit; Übersetzer rechnen oft auch nach Normzeilen mit 55 Zeichen ab. Geben Sie 1800 als Zeichenlimit ein, um eine Normseite zu füllen.
Wie werden zusammengesetzte Wörter gezählt?
Als ein Wort: Ein Wort ist hier jede Folge von Buchstaben oder Ziffern zwischen zwei Leerzeichen, wie in Word. „Donaudampfschifffahrt“ ist ein Wort, „E-Mail-Adresse“ und „2026“ ebenso. Ein einzelner Gedankenstrich zwischen Leerzeichen zählt nicht als Wort.
Warum hat mein Text weniger Wörter als die englische Fassung?
Weil das Deutsche Begriffe zu einem Wort zusammensetzt, die das Englische in mehrere Wörter trennt: „Krankenversicherungskarte“ gegenüber „health insurance card“. Deutsche Texte haben deshalb weniger, aber längere Wörter. Für Übersetzungen und Honorare ist darum die Zeichenzahl verlässlicher als die Wortzahl.
Passen ä, ö, ü und ß in eine normale SMS?
Ja. Das GSM-Alphabet der SMS enthält ä, ö, ü, Ä, Ö, Ü und ß, ein deutscher Text bleibt also bei 160 Zeichen pro SMS. Erst ein Emoji, typografische Anführungszeichen „…“ oder ein Buchstabe wie á oder ç schaltet die ganze Nachricht auf Unicode mit nur 70 Zeichen um. Das Euro-Zeichen und eckige Klammern zählen doppelt.
Wie wird die Lesezeit berechnet?
Mit etwa 180 Wörtern pro Minute für das stille Lesen eines deutschen Textes, der wegen der langen Wörter langsamer gelesen wird als ein englischer, und 140 Wörtern pro Minute für die Sprechzeit eines ruhigen Vortrags. Fachtexte dauern länger: Beide Werte sind Schätzungen.
Wird mein Text gespeichert oder gesendet?
Nein. Gezählt wird in Ihrem Browser. Der Text wird nur auf Ihrem Gerät gespeichert, damit er nicht verloren geht, wenn Sie den Tab schließen; die Schaltfläche Löschen entfernt ihn.
Funktioniert der Zähler auch für andere Sprachen?
Ja. Buchstaben mit Akzent, Arabisch, Kyrillisch, Griechisch und Hebräisch werden Buchstabe für Buchstabe gezählt, ein Buchstabe mit Akzent ist ein Zeichen. Chinesisch, Japanisch und Thai, die ohne Leerzeichen geschrieben werden, teilt das Wörterbuch Ihres Browsers in Wörter. Solche Texte können Sie mit unseren virtuellen Tastaturen schreiben und hier einfügen.