Carácter Unicode Aspas Angulares Duplas Esquerda
Sobre este carácter
O carácter « é conhecido como Carácter Unicode Aspas Angulares Duplas Esquerda e tem o ponto de código Unicode U+00AB, ou seja 171 em decimal. Pertence ao bloco Suplemento Latin-1 (U+0080–U+00FF), que reúne as letras acentuadas das línguas da Europa ocidental, além da pontuação e dos símbolos herdados da ISO 8859-1.
Na memória, « ocupa 2 bytes em UTF-8 (0xC2 0xAB) e 1 em UTF-16 (0x00AB). Essa diferença explica por que formulários ou bases de dados mal configurados exibem este carácter de forma incorreta: presumem um byte por carácter.
Como digitar «
| Sistema | O que fazer |
|---|---|
| Windows | No Windows, mantenha a tecla Alt pressionada e digite 171 no teclado numérico. No Word ou WordPad, digite 00AB e pressione Alt + X para converter o código no carácter. |
| macOS | Num Mac com o layout ABC/US, a combinação ⌥ + \ produz este carácter diretamente. |
| Linux | No Linux (GTK), digite Ctrl + ⇧ + U, 00AB e pressione Enter. |
| HTML / Web | Numa página HTML escreva «. Em CSS use \00AB, em JavaScript \u00AB e em Python \u00AB. |
| Neste site | O caminho mais simples é o botão Copiar acima: o carácter vai para a área de transferência, pronto para colar em qualquer lugar. |
Teclados que incluem «
Este carácter está diretamente nos seguintes layouts do ClavierVirtuel, onde pode clicá-lo com o rato:
Códigos e codificações
| Propriedade | Valor |
|---|---|
| Ponto de código | U+00AB |
| Bloco Unicode | Suplemento Latin-1 (U+0080–U+00FF) |
| Decimal | 171 |
| Hexadecimal | 0x00AB |
| Octal | 0253 |
| Binário | 10101011 |
| Bytes UTF-8 | 0xC2 0xAB |
| Unidades UTF-16 | 0x00AB |
| Entidade HTML nomeada | « |
| Entidade HTML decimal | « |
| Entidade HTML hexadecimal | « |
| Escape CSS | \00AB |
| Escape JavaScript | \u00AB |
| Escape Python | \u00AB |
| Codificação URL | %C2%AB |
Perguntas frequentes
Qual é o código Unicode de «?
O ponto de código é U+00AB, ou seja 171 em decimal e 0253 em octal. Em HTML pode escrevê-lo como « ou «.
Por que « aparece como um quadrado ou um ponto de interrogação?
Um quadrado vazio indica que a fonte não tem glifo para U+00AB. O carácter continua no texto: basta mudar para uma fonte que cubra o bloco (Noto, DejaVu ou Segoe UI Symbol) para o ver.
Posso usar « num nome de ficheiro, num URL ou numa palavra-passe?
Num URL tem de ser codificado como %C2%AB. Os sistemas de ficheiros modernos aceitam-no, mas continua a ser arriscado ao mover ficheiros entre sistemas. Em palavras-passe, alguns formulários rejeitam caracteres não ASCII.